Aujourd’hui, on envisage des réacteurs à fission qui, tout en produisant de l’électricité permettraient d’éliminer le plutonium militaire, ainsi que les déchets radioactifs à longue durée de vie (neptunium, americium, curium, …).
Ces réacteurs à neutrons rapides, de 4ème génération, créeraient très peu de déchets à longue durée de vie et ne créeraient aucun déchet exploitable militairement. De plus, ils pourraient jouer un rôle non négligeable dans l’élimination du plutonium de l’armement nucléaire. L’avenir de la fission nucléaire civile est donc un sujet à composante stratégique, puisqu’il pourrait contribuer à la non-prolifération de l’armement nucléaire et à son élimination.
Pour cette seule raison, ce sujet mérite d’être étudié soigneusement, avant d’être écarté.